Le Blog de La Cause Littéraire
Bienvenue à tous et toutes, anciens fidèles et nouveaux lecteurs dans notre blog. Vous êtes probablement nombreux à nous suivre déjà dans notre revue La Cause Littéraire (http://www.lacauselitteraire.fr) Ce blog a pour but de mettre en avant les articles...
La tourbe et les larmes, John Quigley (par Léon-Marc Levy)
La tourbe et les larmes (To Remember with Tears), John Quigley. Traduit de l’anglais par Paul Mousset, éditions L’Arbre Vengeur mars 2026. 328 P. 21 € Edition: L'Arbre Vengeur Écrivain rare, John Quigley, dont le titre traité ici est le premier traduit...
Bruges-la-Morte, Georges Rodenbach (par François Baillon)
Bruges-la-Morte, Georges Rodenbach Espace Nord – Octobre 2016 Postface : Christian Berg 208 pages – 8,50 € Dans cette édition du célèbre Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach, figurent les photographies qui avaient déjà fait toute la singularité de l’édition...
Scènes de ma vie, Franz Michael Felder (par Claire Fourier)
Scènes de ma vie, Franz Michael Felder, Publié par Jean-Yves Masson, aux Ed. Verdier Traduit de l’allemand par Olivier Le Lay Préface de Peter Handke, postface de Jean-Yves Masson 310 p., 22 euros Edition: Verdier Vous êtes un peu ou beaucoup triste ?...
Si c’est un homme, Primo Levi (par Didier Smal)
Si c’est un homme, Primo Levi, traduit de l’italien par Martine Schruoffeneger, Pocket, octobre 1998, 213 pages, 7,40 € Edition: Pocket Contextualisons cette lecture en deux temps. Ici, à La Cause Littéraire, les rédacteurs sont incités à écrire au fil...
Le manuscrit Hopkins, R.C. Sherriff (The Hopkins Manuscript), par Léon-Marc Levy
Le manuscrit Hopkins, R.C. Sherriff (The Hopkins Manuscript, 1939), Traduit de l’anglais par Virginia Vermon et Daniel Apert, éditions L’Arbre Vengeur (L’arbuste véhément) 2025.480 p. 14 € Si d’aucuns lecteurs se sont lassés du genre Science-Fiction à...
L’Arbre de l’homme, Patrick White (par Didier Smal)
L’Arbre de l’homme, Patrick White, traduit de l’anglais (Australie) par David Fauquemberg, octobre 2025, 576 pages, 27 € « — Ça passe le temps, j’imagine, dit Amy Parker. Même si je n’ai jamais compris la moitié de tout ce qu’on peut, semble-t-il, trouver...
Blue moon in Kentucky, Jim Harrison (par Marie-Pierre Fiorentino)
Blue moon in Kentucky, Jim Harrison, traduit de l’anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent, Héros-Limite, août 2025, 90 pages, 18 euros. Ecrivain(s): Jim Harrison La couverture blanche de l’ouvrage, nuages et chevaux à l’encre violette dont les yeux,...
Bonne nuit, Chipie la galette, Jean Pierre Nedelec (par Marc Wetzel)
Bonne nuit, Chipie la galette, Jean Pierre Nedelec - Editions La Part Commune, 74 pages, avril 2026, 12€ "Pourquoi voulez-vous que je deuille ? Je ne veux pas deuiller. Pas d'œillet ! pas d'œillet ! juste couler dans un vase bien profond des larmes sucrées-salées...
L’empereur de la joie, Ocean Vuong (par Gilles Cervera)
L’empereur de la joie, Ocean Vuong, éd Gallimard coll Du monde entier, 499pp, 25€ Joie du roman La joie est ou n’est pas. Ocean Vuong nous enfonce bas dans la joie dostoïevskienne, dans les bas-fonds de Gogol, sous terre où rampent à fond sur leurs vélos...
Plus jamais d’invités !, Vita Sackville-West (par Didier Smal)
Plus jamais d’invités !, Vita Sackville-West, traduit de l’anglais par Micha Venaille, Autrement, octobre 2025, 192 pages, 17 € Edition: Autrement Vita Sackville-West est une autrice discrète dans l’histoire de la littérature anglaise, qui sera bientôt...
Baignade surveillée (The Lifeguard), Laura Kasischke (par Léon-Marc Levy)
Baignade surveillée (The Lifeguard), Laura Kasischke. Traduit de l’américain par Céline Leroy. Gallimard du Monde entier. Août 2026. 314 p. 23 € Edition: Gallimard Laura Kasischke est diabolique. On le sait depuis nombre de ses ouvrages – En un monde...
/image%2F5352619%2F20260428%2Fob_809866_3a78507d-fbf1-4b3f-8f36-50f30a1a5a5c.png)