Le Blog de La Cause Littéraire

Spectres balkaniques, Un voyage à travers l’histoire, Robert D. Kaplan (par Gilles Banderier)

29 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Robert D. Kaplan, #VO anglais, #Gilles Banderier

Spectres balkaniques, Un voyage à travers l’histoire, Robert D. Kaplan, Buchet-Chastel, 2018, trad. anglais (USA) Odile Demange, 492 pages, 26 € Journaliste américain, Robert D. Kaplan a parcouru la péninsule balkanique « à l’ancienne », ce qui ne veut...

…

Hérésies glorieuses, Lisa McInerney (par Jean-Jacques Bretou)

28 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Lisa McInerney, #Jean-Jacques Bretou, #VO anglais

Cork est une ville charmante, la deuxième ville d’Irlande après Dublin. Depuis la guerre des Deux-Roses elle a la réputation d’une ville rebelle, de même que le Comté de Cork a le surnom de Comté rebelle, ce qui fait souvent dire à ses habitants qu’ils...

…

Il nous est arrivé d’être jeunes, François Bott (par Philippe Leuckx)

25 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #François Bott, #VO français, #Philippe Leuckx

Il nous est arrivé d’être jeunes, février 2020, 272 pages, 8,10 € Edition: La Table Ronde - La Petite Vermillon François Bott (1935) parle des autres écrivains avec une gourmandise fine, attisant ainsi la (re)lecture des ouvrages et des écritures qu’il...

…

Art Nouveau, Paul Greveillac (par Stéphane Bret)

25 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Paul Greveillac, #Stéphane Bret, #France, #Romans

Art Nouveau, Paul Greveillac, août 2020, 287 pages, 20 € Edition: Gallimard Le vingtième siècle fut source de bien des révolutions en matière artistique ; ainsi du domaine architectural dont Lajos Ligeti, jeune apprenti architecte et personnage principal...

…

Comme une ombre portée, Hélène Veyssier (par Sandrine Ferron-Veillard)

18 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Hélène Veyssier, #VO français, #Sandrine-Jeanne Ferron-Veillard

Comme une ombre portée, Hélène Veyssier, août 2020, 129 pages, 17 € Edition: Arléa Une musique, une peinture, une sculpture. Une photographie. La pièce majeure qui suit une existence, la décrit, l’habite. Ou la fait vaciller. Comme si chacun d’entre nous...

…

Dis-moi la vérité sur l’amour, Roland Jaccard (par Philippe Chauché)

17 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Roland Jaccard, #Philippe Chauché, #VO français

« Auden est mort à Vienne en 1973, une ville idéale pour mourir. J’y suis d’ailleurs mort plusieurs fois. Auden voulait savoir la vérité sur l’amour. Il pensait, tout en présumant qu’il avait tort, que l’amour dure toujours. Ce ne fut pas le cas » (Wystan...

…

Les forêts du Maine, Henry David Thoreau (par Léon-Marc Levy)

14 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Léon-Marc Levy, #Henry David Thoreau, #VO anglais

Si écologistes, panthéistes et autres adorateurs de la nature se réclament depuis toujours de Henry David Thoreau, il en est qui pourraient le faire de toute évidence mais qui n’en ont pas eu l’occasion, ce sont les romantiques européens. Remarquez l’inverse...

…

Pourquoi je hais l'indifférence, Antonio Gramsci (par Léon-Marc Levy)

14 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Italie, #Antonio Gramsci, #Essais, #Léon-Marc Levy

Lire Gramsci est naturellement un moment important pour la compréhension de l’histoire de la pensée au XXème siècle, de l’histoire du mouvement social et du communisme européen. Et pourtant le bonheur que procure la lecture de ce livre particulier n’a...

…

Une heure de jour en moins, Jim Harrison (par Léon-Marc Levy)

14 Septembre 2020 Publié dans #Léon-Marc Levy, #Jim Harrison, #VO anglais

Si Jim Harrison est probablement l’un des plus célèbres romanciers américains, son œuvre poétique, énorme (des dizaines de recueils) et éblouissante reste fort méconnue en France. Les maisons d’édition, plus promptes à traduire les romans, rechignent...

…

Sur les ossements des morts, Olga Tokarczuk (par Anne Morin)

14 Septembre 2020 Publié dans #Noir sur Blanc, #Pays de l'Est, #Anne Morin, #Pologne, #Olga Tokarczuk

Conjonction adversive, conjonction des contraires, dans cette histoire, attirance et répulsion agitent les personnages. Janina Doucheyko, la narratrice, ingénieur en retraite, donne un cours d’anglais par semaine à la petite école du village en contrebas,...

…

Lève-toi et tue le premier, L’histoire secrète des assassinats ciblés commandités par Israël, Ronen Bergman (par Gilles Banderier)

14 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Ronen Bergman, #VO anglais, #Gilles Banderier

Lève-toi et tue le premier, L’histoire secrète des assassinats ciblés commandités par Israël, Ronen Bergman, Grasset, février 2020, trad. anglais, Johan-Frédérik Hel Guedj, 938 pages, 29 € Une main avec une bague ornée d’un rubis. C’est tout ce qui était...

…

Les sœurs aux yeux bleus, Marie Sizun (par Stéphane Bret)

11 Septembre 2020 , Rédigé par Léon-Marc Levy Publié dans #Marie Sizun, #VO français, #Stéphane Bret

Les sœurs aux yeux bleus, juin 2020, 396 pages, 8,50 € Edition: Folio (Gallimard) Comment entrevoir une autre vie, une possibilité d’émancipation et d’accomplissement personnel ? En cette seconde moitié du XIXe siècle, c’est bien difficile pour les enfants...