zulma

Effets de miroirs D’emblée, l’ouvrage de Hubert Haddad « L’art et son miroir » nous conduit à l’essentiel, le premier texte s’intitulant « Sans préambule ». Pas de fioritures, ni de préliminaires, donc, il faut aller au cœur de l’œuvre d’art. Ce qui frappe...

Lire la suite

Tag(s) : #Essai, #zulma, #Charles Duttine

Une atmosphère lourde aux effluves narcotiques, cruels et sensuels, baigne cette histoire, en plein cœur des Blue Ridge Mountains de l’Est américain. Nous voilà plongés dans un monde violent balayé par des hordes de mercenaires et de vagabonds. Un pays...

Lire la suite

Tag(s) : #USA, #zulma, #Catherine Blanche

Le Clou, premier roman traduit en français de Zhang Yueran, nous révèle un univers romanesque à la fois intime et ample, qui nous fait parcourir trois générations chinoises à travers le dialogue de deux amis d’enfance, Li Jiaqi et Cheng Dong, réunis une...

Lire la suite

Tag(s) : #Asie, #zulma, #Ivanne Rialland

Pays qui fascine du fait de son éloignement géographique et ses paysages uniques, l’Islande reste encore une nation étrangère à nos yeux. Un de ses ressortissants, Einar Már Guđmundsson, écrit sa légende et fait de cette île singulière la patrie des rois....

Lire la suite

Tag(s) : #Pays nordiques, #zulma, #Grégoire Meschia, #Islande

Le narrateur, Jonas Ebeneser, opère une rupture brutale, qu’il annonce définitive, avec sa vie, son travail, sa famille, ses amis, après avoir appris que sa fille Nymphéa n’est pas sa fille. Une ultime visite à sa mère, « ratatinée » dans sa maison de...

Lire la suite

Tag(s) : #Pays nordiques, #zulma, #Patryck Froissart, #Islande

Le roman débute sur un paysage caribéen et une toute jeune fille de dix-sept ans qui brode les couleurs de l’arc-en-ciel. Non pas par caprice mais par goût de la beauté. Une demoiselle telle une sorte de fleur poussée dans « un endroit moite, puant et...

Lire la suite

Tag(s) : #Jamaïque, #zulma, #Yasmina Mahdi

Voici un roman qui a gardé le titre anglais d’un territoire décrit par Kei Miller, jadis jardin de paradis, devenu une vallée délabrée faite de ruelles bordées de tôle ou de clôtures en ferraille (…) Là où se tenait autrefois une merveille de verte colline....

Lire la suite

Tag(s) : #Jamaïque, #zulma, #Yasmina Mahdi

C’est un roman qui frôle le fantastique, un peu à la manière de Borges qui admirait beaucoup Perutz. Le ton est parfois très malicieux, ainsi lorsque George Friedrich Amberg, personnage principal, attend impatiemment une jeune femme. « …Eh oui ! Le temps...

Lire la suite

Tag(s) : #Autriche, #zulma, #Zoé Tisset

C’est une belle initiative des Editions Zulma que la réédition de ce roman de 1958 de l’auteur de l’ouvrage Dans la chambre obscure , présenté en août 2014 dans les chroniques de La Cause Littéraire. Le Guide et la Danseuse est construit sur l’alternance...

Lire la suite

Tag(s) : #Asie, #zulma, #Patryck Froissart