L’enfer (2018, 456 pages, 35 €), Le Purgatoire (2020, 464 pages, 35 €), Le Paradis (2021, 480 pages, 35 €) Le Dossier Dante, Autour de la traduction de la Divine Comédie par Michel Orcel , éditions La Dogona, Arcadès Ambo, octobre 2021, 80 pages, 12 €...
Lire la suitela dogana
L’églantier fleurit et autres poèmes, Anna Akhmatova (par Marc Ossorguine)
De la poétesse Anna Akhmatova (1889-1966), on connaît en général Requiem, dans la traduction de Paul Valet qu’ont publié et réédité les éditions de Minuit. La Dogana nous offre l’occasion de redécouvrir Requiem dans une autre traduction, due à Marion...
Lire la suite